Terms and Conditions

Scroll down for Spanish Translation // Desplácese hacia abajo para la traducción al español

Unfortunately, injuries can occur at any time. By clicking agree on the previous page, you agree and understand that neither the instructor, staff or Carole Lynne Dance Studio is responsible for any injuries that occur during class, during any performances, on or off the studio's premises, and/or at any other dance functions which may take place throughout the year.
That you have clearly read and understand the above statement, and I agree to release: dance instructor(s), staff, affiliates, and studio owner of any and all liability of any injuries that may occur on or off the studio’s premises in the representation of Carole Lynne Dance Studio. I also understand that I am, or my child is, dancing and performing at my own risk.
I also agree that if at any point I wish to leave CLDS, I will give notice via call/text        (909-362-4601) or email ([email protected]) to ensure my student (or self) is disenrolled from the studio. By this I will no longer be billed through the online billing system. If I do not give a noticement of leaving, I understand the system will continue to bill me regularly and I will be held responsible for any missed payments.
I also acknowledge I am paying for my space in the class and not for lessons. My student (or self) can be absent for the majority of the month and I will still need to pay the monthly payment.
 
Photo release:
During the dance season, we take photographs of activities involving students to share the school's positive vibe and updates. Incidentally, some photographs may capture your child's participation, directly or indirectly. These photos or videos may be published through our website or social media pages. With this, we seek your consent in allowing us to publish photos that may involve your child on the said platforms. If you would like to exclude your child from group photos that is fine, please be sure that the instructor is aware. Thank you for your patience and cooperation. 

 

CAROLE LYNNE DANCE STUDIO GUIDELINES

 

Welcome to Carole Lynne Dance Studio. We’ve been serving the Inland EmpireSince 1963!

Phone/Text: 909-362-4601

REGISTRATION STEPS: 1) Fill out the online registration form. 2) Pay $25.00 Yearly Registration Fee. $10 refundable credit when a student stays for 3 months.

3) SCAN THE QR CODE ABOVE TO REGISTER IF YOU HAVE NOT YET!

4) Download the Classmanager parent portal app! (available in Apple and Android app store)

TUITION/PAYMENTS:  One dance class is $60 per month. Two or more dance classes$55 each per month. 

Tuition is due on the 1st of each month. You have until the 15th to pay it. If you have not contacted a studio staff member, a $10.00 late fee will be applied after the 15th of each month.

Cash or Checks: Make checks payable to Carole Lynne. Be sure to mark Memo with Dancers Name and what you are paying for. Online Payments:  Zelle to 909-362-4601, Cashapp $acrumb55. Should receive an emailed receipt.

PRORATING: If you begin your first month of class with less than four weeks left in the month, we will prorate the cost for you. If you start with 3 weeks left it costs $47.50, 2 weeks for $35, and one week for $13.50.

DRESS: Always wear proper dancewear for your class. Something stretchy and safe shoes. NO jeans and NO skirts.

Combo Class- Tap/Ballet: Black tap shoe, pink ballet shoe. (Tap is first, come in tap shoes)

Combo Class - Tap/Jazz: Black tap shoe & black jazz shoe.

Hip Hop Class: Shoes must be clean. Not worn outside and then on the dance floor. Ask instructor what shoes they want you to wear for class.

Ballet Class: Any color leotard and tights with pink ballet shoes.

Polynesian Class: Bare feet (If it’s cold, slippers or jazz shoe). A sarong, t-shirt or dancewear.

BEHAVIOR EXPECTATIONS:

·        RULE #1 FOR DANCE STUDIO: Absolutely no running or horseplaying in dance studio!

·        Observing our dancers is a privilege. Please keep spectator noise and movement to a minimum. Please use the restroom and drinking fountain before class or during breaks, not class time.

·        No unattended children in the lobby or running around the studio.

·        Be in class on time, have all instruments needed for the class (i.e. teddy bears, light sticks, props, shoes).

·        No chewing Gum. Students can receive a gumball from the Machine while exiting. Dancing & gum do not go together.

·        No feet, hands or faces on mirror. No hanging or pulling on bar.

·        Put all food trash in front/lobby trash cans, not on the floor, in the parking lot or restroom.

SHOWS/COSTUMES: We do shows year-round. All dance classes may be asked to participate in these shows if they are ready. We perform at fairs, festivals, parades, senior citizens center and the biggest show of the year is our annual recital at Fontana High School Auditorium in Fontana (In October). We order one costume a year for each class and use them year-round. Talk to your instructor to get your costume ordered. (General costume voting happens in Aug/Sept timeline)

These simple guidelines are for both the parents and students benefit and safety. Please follow them and everyone will have a wonderful time dancing at the Carole Lynne Dance Studio. Best suggestion to make the most out of your first classes. Let your child know this is a class. NOT PLAYTIME!! Let the instructor try to correct your child first and then if the child is still having issues, then get involved. Do not perform the dance in the background during class or shows. The child will rely on you and may not always be able to follow you in class or a show. Sometimes you may need to try more than one class to have your child experience the entire thing. Even if they are just sitting there, please stay for the entire class. They may find something by the end which they enjoy.

Thank you, Carole Lynne Dance Studio

909-362-4601

//

Desafortunadamente, las lesiones pueden ocurrir en cualquier momento. Al hacer clic en aceptar en la página anterior, usted acepta y comprende que ni el instructor, el personal o Carole Lynne Dance Studio es responsable de las lesiones que ocurran durante la clase, durante las actuaciones, dentro o fuera de las instalaciones del estudio y/o en cualquier otro lugar. funciones de baile que pueden tener lugar durante todo el año.

Que ha leído y entendido claramente la declaración anterior, y acepto liberar a: los instructores de baile, el personal, los afiliados y el propietario del estudio de toda responsabilidad por cualquier lesión que pueda ocurrir dentro o fuera de las instalaciones del estudio en la representación. del Estudio de Danza Carole Lynne. También entiendo que yo, o mi hijo, bailo y actúo bajo mi propio riesgo.

También acepto que si en algún momento deseo dejar CLDS, lo notificaré por teléfono/mensaje de texto (909-362-4601) o por correo electrónico ([email protected]) para asegurarme de que mi estudiante (o yo) sea desafiliado del Estudio. Por esto ya no se me facturará a través del sistema de facturación en línea. Si no notifico que me voy, entiendo que el sistema continuará facturando regularmente y seré responsable de cualquier pago atrasado.

También reconozco que estoy pagando por mi espacio en la clase y no por lecciones. Mi estudiante (o yo) puede ausentarse la mayor parte del mes y aún tendré que pagar el pago mensual.

 

Publicación de fotos:

Durante la temporada de baile, tomamos fotografías de las actividades que involucran a los estudiantes para compartir la vibra positiva y las actualizaciones de la escuela. Por cierto, algunas fotografías pueden capturar la participación de su hijo, directa o indirectamente. Estas fotos o videos pueden publicarse a través de nuestro sitio web o páginas de redes sociales. Con esto, buscamos su consentimiento para permitirnos publicar fotos que puedan involucrar a su hijo en dichas plataformas. Si desea excluir a su hijo de las fotos grupales, está bien, asegúrese de que el instructor lo sepa. Gracias por su paciencia y cooperación.

 

NORMAS DEL ESTUDIO DE BAILE DE CAROLE LYNNE

 

Bienvenido al estudio de danza Carole Lynne. ¡Hemos estado sirviendo a Inland Empire desde 1963!

Teléfono/Texto: 909-362-4601

PASOS DE INSCRIPCIÓN: 1) Complete el formulario de inscripción en línea. 2) Pague $25.00 de Cuota de Inscripción Anual. Crédito reembolsable de $10 cuando un estudiante se queda por 3 meses.

3) ¡ESCANEE EL CÓDIGO QR ARRIBA PARA REGISTRARSE SI AÚN NO LO HAS HECHO!

4) ¡Descargue la aplicación del portal para padres Classmanager! (disponible en la tienda de aplicaciones de Apple y Android)

MATRÍCULA/PAGOS: Una clase de baile cuesta $60 por mes. Dos o más clases de baile $55 cada una por mes.

La matrícula vence el día 1 de cada mes. Tienes hasta el día 15 para pagarlo. Si no se ha comunicado con un miembro del personal del estudio, se aplicará un cargo por pago atrasado de $10.00 después del día 15 de cada mes.

Efectivo o cheques: Haga los cheques a nombre de Carole Lynne. Asegúrate de marcar Memo con el nombre de los bailarines y lo que estás pagando. Pagos en línea: Zelle al 909-362-4601, Cashapp $acrumb55. Debería recibir un recibo por correo electrónico.

PRORATEO: Si comienza su primer mes de clases con menos de cuatro semanas restantes en el mes, prorratearemos el costo para usted. Si comienzas con 3 semanas restantes, te costará $47,50, 2 semanas por $35 y una semana por $13,50.

VESTIMENTA: Siempre use ropa de baile adecuada para su clase. Zapatos algo elásticos y seguros. NO jeans ni faldas.

Clase combinada- Tap/Ballet: Zapato de claqué negro, zapatilla de ballet rosa. (El tap es lo primero, ven con zapatos de tap)

Clase Combo - Tap/Jazz: Zapato de claqué negro y zapato de jazz negro.

Clase de Hip Hop: Los zapatos deben estar limpios. No se usa afuera y luego en la pista de baile. Pregúntale al instructor qué zapatos quiere que uses para la clase.

Clase de ballet: Leotardo y medias de cualquier color con zapatillas de ballet rosas.

Clase de Polinesia: Pies descalzos (si hace frío, pantuflas o zapatos de jazz). Un pareo, camiseta o ropa de baile.

EXPECTATIVAS DE COMPORTAMIENTO:

• REGLA #1 PARA EL ESTUDIO DE BAILE: ¡Absolutamente no correr ni jugar en el estudio de baile!

• Observar a nuestros bailarines es un privilegio. Mantenga el ruido y el movimiento de los espectadores al mínimo. Por favor use el baño y el bebedero antes de clase o durante los descansos, no durante el tiempo de clase.

• No se permiten niños solos en el vestíbulo o corriendo por el estudio.

• Llegar a clase a tiempo, tener todos los instrumentos necesarios para la clase (es decir, ositos de peluche, palos de luz, accesorios, zapatos).

•No chicle. Los estudiantes pueden recibir un chicle de la máquina al salir. Bailar y chicle no van de la mano.

• No se permiten pies, manos o rostros en el espejo. No colgar ni tirar de la barra.

• Coloque toda la basura de comida en los botes de basura del frente/vestíbulo, no en el piso, en el estacionamiento o en el baño.

ESPECTÁCULOS/VESTUARIO: Realizamos espectáculos durante todo el año. A todas las clases de baile se les puede pedir que participen en estos espectáculos si están listas. Actuamos en ferias, festivales, desfiles, centros para personas mayores y el espectáculo más grande del año es nuestro recital anual en el Auditorio de Fontana High School en Fontana (en octubre). Pedimos un disfraz al año para cada clase y los usamos durante todo el año. Habla con tu instructor para ordenar tu disfraz. (La votación general de disfraces se realiza en el cronograma de agosto/septiembre)

Estas sencillas pautas son para el beneficio y la seguridad tanto de los padres como de los estudiantes. Síganlos y todos se lo pasarán en grande bailando en Carole Lynne Dance Studio. La mejor sugerencia para aprovechar al máximo tus primeras clases. Hágale saber a su hijo que esto es una clase. ¡¡NO TIEMPO DE JUGAR!! Deje que el instructor intente corregir a su hijo primero y luego, si el niño todavía tiene problemas, involúcrese. No realices el baile de fondo durante la clase o espectáculos. El niño dependerá de usted y es posible que no siempre pueda seguirlo en clase o en un espectáculo. A veces es posible que necesite probar más de una clase para que su hijo experimente todo. Incluso si simplemente están sentados allí, quédese durante toda la clase. Es posible que al final encuentren algo que les guste.

Gracias, Carole Lynne Estudio de Danza

909-362-4601